Il y a en principe deux façons différentes d'accéder au Pilatus.
Vous pouvez emprunter le téléphérique depuis Kriens ou le train à crémaillère depuis Alpnachstad.
Le train à crémaillère ne monte au Pilatus que pendant les mois d'été (de la mi-mai à la fin octobre environ). En hiver, le train à crémaillère est fermé en raison de l'enneigement et il n'est possible de monter au Pilatus que par le téléphérique.
Les deux options pour se rendre au Pilatus sont expliquées plus en détail ci-dessous :
Téléphérique Kriens - Pilatus Kulm
Pour accéder au téléphérique de Kriens, prenez le bus 1 de la gare de Lucerne jusqu'à Kriens, centre du Pilatus. Après une courte marche, vous atteindrez la station de vallée du téléphérique. De là, prenez le téléphérique panoramique jusqu'à Fräkmüntegg. Là, vous changez pour le grand téléphérique ("Dragon Ride"), qui vous emmène jusqu'au sommet.
Chemin de fer à crémaillère Alpnachstad - Pilatus Kulm
Pendant les mois d'été (environ de la mi-mai à la fin octobre), le train à crémaillère relie Alpnachstad à Pilatus. Pour vous rendre à Alpnachstad, vous pouvez prendre le train ou le bateau de Lucerne à Alpnachstad. Vous trouverez les horaires ici : www.pilatus.ch ou www.lakelucerne.ch
Die beiden Varianten können auch zu einer Rundfahrt kombiniert werden:
Goldene Rundfahrt: Schifffahrt nach Alpnachstad - Zahnradbahn auf den Pilatus - Luftseilbahn nach Kriens - Bus nach Luzern (oder umgekehrt)
Silberne Rundfahrt: Zugfahrt nach Alpnachstad - Zahnradbahn auf den Pilatus - Luftseilbahn nach Kriens - Bus nach Luzern (oder umgekehrt)